Mobsters

Imperio do Crime

The story of a group of friends in turn of the century New York, from their early days as street hoods to their rise in the world of organized crime...

Mobsters.1991.UNCUT.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG Português-BR

IMDB - http://imdb.com/title/tt0102460/

Trailer - https://www.youtube.com/watch?v=fgd6ZE9UWIQ

Tradução da versão UNCUT lançada na Europa e inédita no Brasil.

Essa é a versão que o diretor pretendia lançar no cinema na época, mas que acabou sofrendo intervenção do estúdio e foi alterada por uma versão 15 minutos menor, que deixou o filme um pouco mais confuso, além de cortes para retirar um pouco da violência e nudez.

Usei como base a legenda em inglês.

Fiz a tradução, revisão e correção de toda a legenda.

Acredito que sirva para todas as versões WEB-DL.

Divirtam-se.

LOGUE-SE para fazer download de legendas!